Исчезла лодка со 180 беженцами: телефонный звонок помогает разгадать тайну

Apr 15, 2023

ТЕКНАФ, Бангладеш (AP) – Ветер поднял волны почти в три раза выше роста женщины, когда ее панический голос затрещал по телефону.

«Наша лодка затонула!» Сетера Бегум кричала, когда шторм угрожал сбросить ее и еще около 180 человек в чернильное черное море к югу от Бангладеш. «Только половина еще на плаву!»

На другом конце провода, в сотнях миль отсюда, в Малайзии, находился ее муж Мухаммед Рашид, который взял трубку в 22:59 своего времени 7 декабря 2022 года. Он не видел свою семью 11 лет. . И всего несколькими днями ранее он узнал, что Сетера и две их дочери бежали от растущего насилия в бангладешских лагерях для беженцев из числа этнических рохинджа.

Теперь, опасался Рашид, отчаянная попытка его семьи сбежать будет стоить им того, что они пытались спасти, - своей жизни. Несмотря на просьбы Сетеры, никакой помощи не последовало ни ей, ни младенцам, ни трехлетнему ребенку, боящемуся моря, ни беременным женщинам на борту.

Рашид с растущим страхом слушал испуганный голос жены.

«О Аллах, оно затоплено волнами!» Сетера плакала. «Он затоплен штормом!»

Звонок прервался.

Рашид попытался перезвонить. На борту лодки зазвонил спутниковый телефон. Но никто не ответил.

Рашид попробовал еще раз. Он пробовал более 100 раз.

Телефон зазвонил.

------

Рохинджа — народ, который никому не нужен.

Это мусульманское меньшинство, не имеющее гражданства, десятилетиями подвергалось преследованиям на своей родине, в Мьянме, где буддийское большинство долгое время считало их чужаками. Около миллиона человек бежали через границу в Бангладеш только для того, чтобы на долгие годы оказаться в ловушке в убогом лагере и стать заложниками миграционной политики, которая не оставила им почти никакого выхода.

И поэтому, стремясь попасть куда-нибудь – куда угодно – в безопасное место, они отправляются в море.

Это игра на жизнь и смерть. В прошлом году более 3500 рохинджа попытались пересечь Бенгальский залив и Андаманское море – на 360 процентов больше, чем в предыдущем году, согласно данным ООН, которые почти наверняка занижены. По меньшей мере 348 человек погибли или пропали без вести, что является самым высоким числом погибших с 2014 года.

Невозможно узнать, можно ли было спасти какую-либо из этих жизней, потому что почти никто вообще не стремился их спасти. Вместо этого рохинджа часто бросают и оставляют умирать на воде, так же, как и на суше. Даже когда в последние месяцы чиновникам стало известно о местонахождении лодок, агентство ООН по делам беженцев заявляет, что его неоднократные просьбы к морским властям спасти некоторых из них были проигнорированы.

Правительства игнорируют рохинджа, потому что могут. Хотя многочисленные международные законы предписывают спасать терпящие бедствие суда, обеспечить их соблюдение сложно.

В прошлом прибрежные страны региона охотились за попавшими в беду лодками только для того, чтобы загнать их в зоны поиска и спасения других стран, говорит Крис Лива, директор проекта Аракан, который отслеживает кризис рохинджа. Но сейчас они даже редко удосуживаются посмотреть.

Счастливчиков в конечном итоге отбуксируют на берег Индонезии местные рыбаки. Однако даже спасение может быть опасным: вьетнамская нефтяная компания спасла одну лодку, а затем быстро передала рохинджа тому же смертоносному режиму в Мьянме, от которого они бежали. А власти Мьянмы сами патрулируют мигрантов рохинджа.

Нет никаких причин, по которым региональные правительства не могли или не могли скоординировать действия и спасти эти лодки, говорит Джон Куинли, директор правозащитной группы Fortify Rights.

«Это было полное отсутствие политической воли и крайне бессердечное явление», - говорит он. «Ответственность и ответственность действительно лежат на каждом».

Несколько стран региона не ответили на запросы о комментариях.

Причины побега рохинджа написаны на лице за изможденным лицом, в затравленных глазах и поникших плечах. Любая надежда, которая когда-то существовала в лагерях Бангладеш, давно умерла, уступив место стоической печали и ощутимому страху. Это люди, которые привыкли ничего не ожидать и часто получают то же самое или даже хуже.